| Academy Award Nominations and Winners: |
| Best Original Screenplay |
| ★ | Best Foreign-Language Film |
|
| Golden Globe Nominations: |
| Best Foreign-Language Film |
|
| Other Awards: |
| Cannes Film Festival: Best Actress (Croze); Best Screenplay |
| National Board of Review: Best Foreign-Language Film |
| César Awards (French Oscars): Best Picture; Best Director; Best Screenplay |
| European Film Awards: Screen International Award |
| Genie Awards (Canadian Oscars): Best Picture; Best Director; Best Actor (Girard); Best Supporting
Actress (Croze); Best Supporting Actor (Rousseau); Best Original Screenplay |